Os noticiários econômicos diariamente espalham uma saraivada de termos difíceis de entender. Para um especialista, eles soam naturalmente. Mas para quem assiste ao telejornal ou lê os jornais, a história é bem diferente. Veja só os exemplos abaixo:

• O risco Argentina supera 1000 pontos-base por três dias úteis
• Foram necessárias três intervenções no câmbio para segurar o dólar
• As emissões de debêntures cresceram quase 90% neste ano

Afinal, o que é o risco de um país? Que tem a ver câmbio com dólar, e como se faz uma intervenção? Debêntures?

Para ajudá-lo a decifrar esta linguagem complicada, que muitos apelidaram de "economês", a Dinheiro na Web está lançando o Trocando em Miúdos. É um dicionário que tenta, numa linguagem bem simples, explicar o significado dos termos econômicos mais comuns.

Os verbetes estão separados alfabeticamente. Como alguns termos podem estar classificados com outros nomes, você poderá também fazer uma pesquisa por palavra-chave. Basta digitá-la no campo. Um exemplo: se você procura o termo fusão, não encontrará na letra "F". Ele aparece catalogado como Joint Venture, na letra "J". Mas se digitar a palavra fusão no campo de busca, encontrará o verbete.

Esperamos que isto sirva para facilitar a sua compreensão das notícias que afetam diretamente o seu bolso.Bom proveito!